close
نازچت
ضرب المثل های رایج ایرانی ها به زبان انگلیسی

فان پارسی | پایگاه تفریح و سرگرمی پارسی زبانان

ارتباط از طریق یاهو مسنجر
1
محل تبلیغات شما
2
محل تبلیغات شما
3
محل تبلیغات شما

عضویت درخبرنامه

تبلیغات شما

ضرب المثل های رایج ایرانی ها به زبان انگلیسی
بازديد : 3067

ضرب المثل های رایج ایرانی ها به زبان انگلیسی

http://up.funpar30.ir/up/funper30/Pictures/post_pic/92/10/zarbolmasal.jpg


اگر خارج از ایران باشید و با جملات این چنینی برخورد کنید،
بدونید طرف مقابل حتما ایرونیه :D
.
He looks at me Left Left
چپ چپ نگاه میکنه!
.
I die for your height and top
قربونه قد وبالات!
.
Ate my head
سرمو خورد!


.
He has grown a tail
دم در آورده!
.
On my eyes
به روی چشمم!
.
Light up my homework
تکلیف منو روشن کن!
.
Don;t hit yourself into left Ali Street
خودت رو به کوچه علی چپ نزن!
.
To my death?!
مرگ من؟!
.
I ate the ground and my father came out
خوردم زمین، پدرم در اومد!
.
Take away the person that washes your dead body
مرده شورتو رو ببرن!
.
Pull your carpet out of the water
گلیمتو رو از آب بکش!
.
I;ll hit you so hard that electricity will pop out of your eyes
انقدر سفت بزنمت که برق از چشمات بپره!
.
His/Her donkey passed over the bridge
خرش از پل گذشته!
.
What kind of dirt should I put on my head
چه خاکی به سرم بریزم؟!
.
The neighbors chicken is a goose
مرغ همسایه غازه!
.
Marriage is an uncut watermelon
ازدواج هندونه ای نبریده است!
.
Happiness has been hitting you under the belly
خوشی زده زیر دلت!
.
Don;t drop worms
کرم نریز


موضوع: مطالب طنز و خنده دار,مطالب جالب,دنیای ضرب المثل,
برچسب ها : ,,,,,,,,,,,

مطالب مرتبط

بخش نظرات این مطلب

این نظر توسط Vahid Papari در تاریخ 1392/12/2 و 8:53 دقیقه ارسال شده است

Vahid Papari گفته:



نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
وبسایت
:):(;):D;)):X:?:P:*=((:O@};-:B/:):S
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟[حذف مشخصات] [شکلک ها]
کد امنیتی

[تبادل لگو با ما]

دوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان مادوستان ما
تمامی حقوق مطالب برای این سایت محفوظ میباشد. قالب طراحی شده توسط: برگ گراف و ترجمه شده توسط : قالب گراف